２０日、満洲里駅で出発を待つ「中歐班列」。（ドローンから、ハルビン＝新華社配信／黃旭）

   【新華社ハルビン８月２２日】中國と歐州を結ぶ國際定期貨物列車「中歐班列」のうち內モンゴル自治區満洲里、黒竜江省綏芬河?同江の鉄道口岸（通関地）を経由する東ルートの運行本數が２０日までに累計３萬本を超え、貨物輸送量は２９１萬ＴＥＵ（２０フィートコンテナ換算）となった。中國國家鉄路集団傘下の中國鉄路ハルビン局集団が明らかにした。増加は毎年続き、質?量ともに順調な伸びを示しており、質の高い「一帯一路」共同建設に新たな原動力を注入している。

pagebreak

   「中歐班列」復路便の荷降ろしを行う満洲里駅の貨物輸送作業場。（８月６日撮影、ハルビン＝新華社配信／黃旭）

pagebreak

   「中歐班列」復路便の積み替え作業を行う満洲里駅の貨物輸送作業場。（８月６日、ドローンから、ハルビン＝新華社配信／黃旭）

pagebreak

   綏芬河鉄道口岸のコンテナ積み替え場で、「中歐班列」復路便の貨物を積み替えるガントリークレーン。（８月７日、ドローンから、ハルビン＝新華社配信／曲蕓偉）

pagebreak

   綏芬河駅の北側作業場。（７月２９日、ドローンから、ハルビン＝新華社配信／曲蕓偉）

pagebreak

   ９日、板材を満載し、綏芬河鉄道口岸に入る「中歐班列」復路便。（ドローンから、ハルビン＝新華社配信／曲蕓偉）

pagebreak

   同江北駅でコンテナ積み替え作業を完了した「中歐班列」。（８月７日、ドローンから、ハルビン＝新華社配信／呉雨南）

pagebreak

   同江北駅でコンテナ積み替え作業中の「中歐班列」。（８月７日、ドローンから、ハルビン＝新華社配信／呉雨南）

pagebreak

   ９日、コンテナ５５個を積み、同江北駅を出発する「中歐班列」。（ドローンから、ハルビン＝新華社配信／呉雨南）