６月２９日、第３回中國?アフリカ経済貿(mào)易博覧會のメイン展示場、長沙國際會展中心で開かれた「中國とアフリカによる質の高い『一帯一路』共同建設成果展」。（長沙＝新華社記者／陳曄華）

   【新華社長沙７月２日】第３回中國?アフリカ経済貿(mào)易博覧會が先月２９日から、中國湖南省長沙市で開かれている。會期は２日までの４日間。中國がアフリカと共同で実施する「デジタルイノベーション事業(yè)」の一環(huán)として越境電子商取引（ＥＣ）の推進を図るほか、コーヒーや工蕓品などアフリカ製の優(yōu)れた製品を紹介するライブコマースイベントも並行して行われている。

   デジタルイノベーション事業(yè)は、中國が２０２１年１１月に中國?アフリカ協(xié)力フォーラム（ＦＯＣＡＣ）閣僚級會議でアフリカ諸國と緊密に協(xié)力して実施すると発表した「９項目事業(yè)」の一つ。今回の博覧會はＦＯＣＡＣの枠組みの下、今年の中國とアフリカの重要な交流活動の一つとして開かれた。

   市內(nèi)の総合卸売市場、高橋大市場の常設展示場では、ケニア産の色鮮やかなバラの前で多くの人が足を止めていた。アフリカから帰國したばかりという生花業(yè)者の黃梓楠（こう?しなん）さんは「主にケニアのナイバシャ湖エリアから買い付けた。色がきれいで、花もちが良い」と説明。中國とアフリカを結ぶ航空便の増加や通関の円滑化などの措置が取られたことで、現(xiàn)地から長沙までの所要時間が最短で１日に短縮され、ケニアの生花を新鮮なまま中國の消費者に屆けられるようになったと話した。

   中國は、アフリカ産農(nóng)産物の輸入手続きを簡素化する制度の確立を積極的に進めてきた。中國市場には生花だけでなく、ケニア産のアボカドやタンザニア産のゴマ、セネガル産のピーナッツ、南アフリカ産のナシなどが大量に出回り、いずれも人気を博している。

   ５月には陶磁器の一大産地として知られる湖南省醴陵（れいりょう）市の磁器メーカーが生産した食器類１萬５４０８點が南アフリカに向けて発送された。同省株洲稅関の関係責任者によると、醴陵産磁器はここ數(shù)年、アフリカ向けでは主に南アフリカやチュニジア、モロッコなどに輸出されており、アフリカへの昨年の輸出額が１２６萬ドル（１ドル＝約１４４円）に上った。

   稅関総署の統(tǒng)計によると、中國?アフリカ間の１～５月の貿(mào)易額は前年同期比１６?４％増の８２２３億２千萬元（１元＝約２０円）。中國は１３年連続でアフリカ最大の貿(mào)易相手國となっている。

   中國政府アフリカ事務特別代表の劉豫錫（りゅう?よしゃく）氏は、中國?アフリカ間の昨年の貿(mào)易額が過去最高を更新したと指摘した上で、雙方は活発な互恵協(xié)力を展開していると語った。（記者／陳晨、郝王楽、張玉潔、張晨光）pagebreak

６月２９日、長沙國際會展中心で來場者に製品を紹介する出展者。（長沙＝新華社記者／鄒予）pagebreak

   ６月２９日、中國?アフリカ経済貿(mào)易協(xié)力促進イノベーションモデルパーク（湖南高橋大市場）で披露されたジャンベの演奏。（長沙＝新華社記者／陳沢國）